Mukaan tiimiin!
TellWell Translationsin tekstiprojekteissa tarvitaan tilanteen mukaan
- eri kielipareihin erikoistuneita kieli- ja käännöstieteiden asiantuntijoita
- kohdekielissä natiiveja kielentarkistajia
- luovan kirjoittamisen osaajia
- sisältöasiantuntijoita eri aloilta.
Kohdennamme projektit sopivimmille osaajillemme, noudatamme tekstinteossa kahden silmäparin taktiikkaa, ja kaikissa käännösprojekteissamme on mukana kohdekielessä natiivi kääntäjä ja/tai kohdekielessä natiivi tarkistaja. Kaikki tiimin jäsenet ovat allekirjoittaneet salassapitosopimuksen.
Tutustutaanko?
Oletko ammatissa toimiva kääntäjä, käännös- tai kielitieteiden opiskelija, ammattikirjoittaja taikka muilla tavoin tositoimissa validoitu kirjallisen viestinnän osaaja? TellWell Translationsilla ollaan aina kiinnostuneita uusista potentiaalisista tiimiläisistä. Jos haluat tutustua toimintaamme ja liittyä tiimiin, ole yhteydessä Paulaan, niin sovitaan Teams-tapaaminen ja tutustutaan: paula.erkintalo[at]tellwell.fi, 0458551734.
Voit lähettää alustavat tiedot itsestäsi halutessasi jo etukäteen alla olevalla lomakkeella – olemme yhteydessä mahdollisimman pian!
Yhteistyölomake
Yhteystiedot
TellWell Translations
Ideakeskus
Manttaalitie 15 B
37500 Lempäälä
Seuraa meitä
Paula Erkintalo
Yrittäjä, projektikoordinaattori ja kieliasiantuntija
+358458551734
paula.erkintalo@tellwell.fi
linkedin
Paula on Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton jäsen.
Olli Julin
Asiakkuusvastaava ja kieliasiantuntija
+358451175644
olli.julin@tellwell.fi
linkedin
Olli on Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton jäsen.
Tilaa uutiskirje
Tilaa TellWell Translationsin uutiskirje, joka ilmestyy muutaman kerran vuodessa!
© TellWell Translations | Tietosuojaseloste | Toteutus: Satavisual